Viktor Klem Fruzsina Hais 朱迪特·谢尔 Andrea Ladányi 佐尔特·安格尔 加博尔·瑞维斯基 加布里瑞拉·哈默里 András Balogh 迪亚·麦格唐娜·凯斯 玛丽·纳吉 伊尔迪科·托特 Eszter Kiss Tamás Miklós Hajdu Kristóf Mucsi Erik Gyarmati István Fazekas Áron Dimény Márta Szabó 比约恩·弗赖贝格
伊娜丝·艾芙隆 Mariela Vitale Carlos Bardem
RaphalKatz;AdèleExarchopoulos;LéoLegrand;GérardDepardieu;CaroleBouquet;EricGodon;Léo Paget;David Cognaux;艾力克·高敦;伊洛娜·巴谢利埃;阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯;Raphal Katz;玛侬·舍瓦利尔;利奥·勒格朗;Martin Jobert;萝拉·克雷顿;Thierry Desroses;阿尔梅尔;卡洛尔·布盖;蒂莉·曼德布洛特;热拉尔·德帕迪约;弗朗索瓦·达密安
Carlos Morales.Alejandro Trejo.Eduardo Barril
Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Núez ... Noé (voice
凯雷姆·杰姆 玛利亚·卡斯特罗 Carlos Blanco Monti Castiñeiras María Pujalte Luis Iglesia CarlosBlanco 玛丽亚
LuisBayardo EduardoManzano JoséCarlosRuiz PedroWeberChatanuga
Dimitris Imellos Tamilla Koulieva Thanasis Papageorgiou Stathis Stamoulakatos Daphne Michopoulou Samuel Akinola Georgia Alexopoulou Panagiota Bimpli Giorgos Biniaris Tetyana Glovachova Korina Gougouli Vaso Iatropoulou Eva Kaminari Sakis Kiousis Luba Krivo
苏珊·卡瓦略 Michael Sopkiw Milton Rodríguez Marta Anderson Joffre Soares Gloria Cristal Susan Hahn 何塞·雷吉奥 Andy Silas 莱奥尼达斯·拜尔 Carlos Imperial Samuka Ney Pen Adalberto Silva Jonas Dalbecchi
吉尔·拉森 安妮·拉姆塞 米歇尔·洪 瑞安·库托纳 安妮·贝德莲 布伦特·吉恩蒂尔 Jeremy DeCarlos
威廉·杰克森·哈珀 克里斯汀·米利欧缇 路易斯·赫拉尔多·门德斯 斯凯勒·吉桑多 Nina Bloomgarden 加布里埃拉·卡托 尼克·奥弗曼 贝琦·安·贝克 迪伦·贝克 黛比·瑞恩 本·辛克莱尔 Carlos Rivera Marchand Gisela Rosario Ramos Ricardo Laboy 艾梅柏·里维拉 马里斯·阿尔瓦雷斯 路易斯·古兹曼 帕维什·齐纳 迈克尔·希区柯克 塞尔希奥·卡尔德龙 罗瑞拉·塞古拉·约克 Alfredo De Quesada Axel Cintrón K
凯瑟琳·贝纳尔多 Christina Sanchez Elloso Joshua Garcia 丹尼尔·帕迪亚
Daniela Stranner Kaori Oinuma 安东尼·詹宁斯 Jeremiah Lisbo 阿戈特·伊西德罗 Tonton Gutierrez Igi Boy Flores Gail Banawis Melissa Gibbs Hyubs Azarcon Prince Morales Keagan De Jesus 平克·阿马多 Almira Muhlach Ron Alos
德米翠娜·汉普顿 John Armstead Theo Losito 琴祺雅·蒙内亚勒 Cristina Garavaglia Marco Carbonaro Cristina Rinaldi
玛利亚·霍夫斯塔尔 玛格丽特·提塞尔 Inge Maux Peter Kazungu Gabriel Mwarua Carlos Mkutano
锡德·卢塞罗 Vince Rillon Angeli Khang Katrina Dovey Rob Guinto Alma Moreno Alan Paule Micaella Raz Aica Veloso Aivy Rodriguez 艾莉森·史密斯 Joan Lacrete Steph Deñoso Jessa Mae Conson Markki Stroem
玛格丽特·库里 乔·阿尔文 丹尼·拉米雷斯 本·萨弗迪 约翰·C·赖利 Nick Romano Robin Duran Monica Bartholomew Sebastian Donoso Stephan Proaño Hector Moreno Carlos Serrano
卡林·特莱斯 托马斯·阿基诺 克莱比亚·索萨 Gero·Camilo·Gero·Camilo Elisa·Lucinda·Elisa·Lucinda Paulo·Miklos·Paulo·Miklos
肖恩·康纳利 克劳斯·马利亚·布朗道尔 马克斯·冯·叙多夫 芭芭拉·卡勒拉 金·贝辛格 伯尼·凯西 亚历克·马克温 爱德华·福克斯 帕梅拉·萨勒姆 罗温·艾金森 瓦莱丽·莱昂 Milos Kirek 帕特·罗奇 安东尼·夏普 Prunella Gee 加万·奥赫利希 罗纳德·皮卡普 罗伯特·里耶蒂 文森特·马泽洛 曼宁瑞德沃德 西尔维·玛丽奥特 迈克尔·梅德温 Derek Deadman Joanna Dickens Paul Tucker Roy Alon Andy Bradford Marsha A.
MauríciodoValle JeceValado 安托尼欧·皮唐卡 乔·巴杜·瑞币欧 格劳贝尔·罗恰 塔尔西斯欧·梅拉 Danuza Leo Ana Maria Magalhes Maurício do Valle 热拉尔多·德尔雷伊 Rogério Duarte 诺尔玛·本格尔 热塞·瓦拉当 Luiz Carlos Lacerda Carlos Castelo Branco
金大贤 托尼·戈德温 道恩·奥利弗瑞 伊恩·科莱蒂 迪伦·贝克 丹尼诗劳顿 Vanessa Matsui Jim Annan Hailey Fauchere Ayesha Mansur Gonsalves Carlos Gonzalez-Vio 辛西娅·罗恩 William Poulin 克莉丝汀·布丝 Sochi Fried 汉娜·奇斯曼 恩里克·克兰东尼 哈利·哈姆林 Nick Wicht 摩根·凯利 珍娜·佩克 伊丽莎白·桑德斯 肖恩·史密斯
Oris Erhuero Carlos Gallardo Mark Strange Katarina Leigh Waters Martyn Ford
Eliza Sodró 索菲娅·绍莫希 Ernõ Fekete 列文特·莫尔纳 Ádám Porogi Ferenc Köles Anna Györgyi Miklós Béres
Gaetano Aronica Bence Ferenczi Jeanne Goursaud Tibor Milos Krisko 杰里米·米里克 劳伦斯·鲁波 大卫·舒特 伯恩哈德·舒茨 Eva Verena Müller 瑟吉·诺普科 Florian Schmidtke 尼基·冯·坦珀霍夫 Marlon Boess László Demény 尼科莱·金斯基 马迪斯·兰德维尔 辛哈·梅琳娜·吉尔克 乌尔斯·瑞恩 阿提拉·阿帕
Ben Collins Peter Miles Evangelos Grecos Paul Atkinson Dick Barton
蒂娜·艾莲娜 保罗·莫库利奥 安东妮特·伊苏 Daniel Berini Sunday Barca Irving Santo Tripodi Sebastian Andrade Bianca Camuglia Daniella Camuglia John Camuglia 尼克·卡拉法 Luke Christopoulos Annie Conidi James Conrado Nicole Coombs
西蒙·安德鲁 Carlos Poyal Guiem Juaneda
Bruno Giganti Agustín Machta Franco Antonio de la Puente Iván Masliah Facundo Mas Ivan Benitez Carlos Carneglia Denis Corat Jordán Romero Fernando De Simone Melissa Falter Gastón Frías 马可·伯格
Maurício Barcellos Mateus Almada
卡梅隆·达多 Cameron Daddo 吉娜·格申 Gina Gershon 莎侬·多赫提 Shannen Doherty 兰迪·奎德 Randy Quaid 罗伯特·瓦格纳 Robert Wagner 亚当·罗德里格兹 Adam Rodriguez 塞巴斯蒂安·斯宾赛 Sebastian Spence 尼古拉斯·李 Nicholas Lea 约翰·卡普洛斯 John Kapelos 林蒂·布丝 Lindy Booth 詹姆斯·布洛林 James Brolin 斯薇兹·昆茨 Sw
利奥·坎皮昂 吉约姆·德·东克戴克 梅拉妮·杜泰 弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松 安娜·沙利耶 Baptiste Négrel Lucie Loste Berset Hervé Briaux Octave Charrier 奥利维亚·科特 Bruno Raffaelli 米歇尔·维耶尔莫
霍莉·桑普森 谢娜·奥勃良 D.J. West McKayla Anthony Skordi Carlos Milano Daniel Anderson 杰伊·阿什利 Danny Pape Sean Juergens David Usher Johnny Gleeson